Page 2 sur 2

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : sam. 01 mars 2008, 10:36
par cyril
babu a écrit :Vivement que je l'essaye .. :1: et puis je pense que tu vas le "tuner" avec du electric tape tout neuf :mrgreen:
pas sur car pour le moment il ne fuit pas

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : sam. 01 mars 2008, 10:42
par cyril
GGW a écrit :Hi there

.Donc ce yidaki tout neuf tres usagé as été mis de coté et enfin remis sur les rail par Djarrungu, un blessé de Djalu ca fait plus vendeur :7:


GGW
il n'est pas tout neuf et Djarrungu a été béni par Djalu qui un grand representant actif de la communauté évangélique de Ski Beach, oui oui il fait la messe Djalu le dimanche....lol

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : sam. 01 mars 2008, 15:12
par GGW
Hi there

T'as deviner que c'etais traduit avec de la humour Tu sais moi les traductions hein like God bless you /Que dieu te blesse :6:

dup pu dup
GGW

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : dim. 02 mars 2008, 19:13
par Tooope
[ot]Qu'est ce que je me marre...:mrgreen:
Cheers les Boys Band toujours (ba oui on parle de baton non?)
Vive les traductions!![/ot]

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : dim. 02 mars 2008, 19:31
par francedidgeridoo
C'est vrai que Richard comprend pas très bien l'Anglais :mrgreen:

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : dim. 02 mars 2008, 20:18
par cyril
ah bon c'est pas faux ...
il parait qu'il parle le franglish c'est ca?
:mrgreen:

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : dim. 02 mars 2008, 20:27
par GGW
Hi there
C'est vrai que Richard comprend pas très bien l'Anglais
Ni tres bien le francais :7: Ca fait un franglish avec un swing de slang mais je fait des beau dhirrl :6:

dup pu dup
GGW

Re: ma nouvelle acquisition

Publié : dim. 02 mars 2008, 20:29
par GGW
Hi there
Cheers les Boys Band toujours (ba oui on parle de baton non?)
Bah oui des stick tout neuf usagé :7:

GGW